Monday, June 6, 2011

ဦးေအာင္ကို အေၾကာင္း တစ္စိတ္တစ္ေဒသ


ဦးေအာင္ကိုသည္ ၁၉၃၆ ခုႏွစ္၌ ပဲခူးခရိုင္၊ ေရႊက်င္ၿမိဳ႕နယ္၊ ကြမ္းဆိပ္ရြာတြင္ ေမြးဖြားခဲ့ပါသည္။ ၁၉၇၀ ခုႏွစ္၀န္းက်င္က THE WORKING PEOPLE’S DAILY သတင္းစာတြင္ “ ေအာင္သာ ” အမည္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ အိုးေ၀ဂ်ာနယ္တြင္ “ ေအာင္ကိုိကုိ ” အမည္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဟံသာ၀တီသတင္းစာတြင္ “ ေအာင္မ်ိဳး-ျပင္သစ္စကားျပန္ေဟာင္း ” အမည္မ်ားျဖင့္လည္းေကာင္း ေဆာင္းပါးမ်ားကို ေရးသားခဲ့သူျဖစ္သည္။ ထုိ႕ျပင္ ျပင္သစ္နာမည္ႀကီး စာေရးဆရာႀကီ “ အဲလ္ဘတ္ကမူး ” ၏ L’E’TRANGER စာအုပ္ကို “ ေအာင္းမ်ိဳး (ျပင္သစ္စကားျပန္ေဟာင္း) ”

အမည္ျဖင့္ ၁၉၆၆ ခုႏွစ္တြင္ ျပင္သစ္မူရင္းမွ “ သူစိမ္းဆန္ဆန္ ” ဟုအေစာဆံုး ဘာသာျပန္ခဲ့သူျဖစ္သည္။ ထို L’E’TRANGER ၀ထၳဳမွာ ၁၉၅၇ ခုႏွစ္ကမာၻ႕ႏိုဘယ္(လ္)ဆုရျပင္သစ္၀ထၳဳ ျဖစ္သည္။ ဗမာျပည္ ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈႀကီးအား ပံုေဖာ္ရိုက္ကူးထားသည့္ Beyond Rangoon ရုပ္ရွင္ကားတြင္ မင္းသားႀကီးေအာင္ကိုအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့သူလည္းျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ ပါရီၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္လွ်က္ရွိၿပီး ဗမာျပည္ဒီမိုကေရစီအေရးအတြက္ တတ္အားသ၍ က်ရာေနရာမွ တတတ္တအား ပါ၀င္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲျဖစ္ပါသည္ ။

1 comment:

  1. ေလးစားဂုဏ္ယူပါတယ္ အဘ ဦးေအာင္ကို

    ReplyDelete